{"product_id":"kit-de-shabat-shabbat-kit","title":"Kit de Shabat · Shabbat Kit","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrepara tu casa y tu corazón para el descanso.\u003c\/strong\u003e Checklist del viernes, bendiciones en hebreo transliteradas y traducidas, tarjeta de Motzei Shabat y un diario para cerrar cada semana con gratitud.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003ePrepare your home and your heart for rest. Friday checklist, transliterated and translated blessings, a Motzei Shabbat card and a weekly gratitude journal.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePDF imprimible Letter · 15 páginas \/ pages\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEN · ES · עברית\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVelas, Kidush, Hamotzí, bendición de los hijos y Havdalá · Candles, Kiddush, Hamotzi, blessing the children and Havdalah\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRedactado por · Written by Benito Munoz Lexcequia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDescarga inmediata · Instant download\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMuestra · Sample\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eViernes por la tarde · Friday afternoon\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoner la mesa: mantel, dos jalot cubiertas con un paño y la copa de Kidush. \u003cem\u003eSet the table: tablecloth, two challot under a cover, and the Kiddush cup.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColocar las velas y los fósforos en un lugar seguro. \u003cem\u003ePlace the candles and matches in a safe spot.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTener listo el vino o el jugo de uva. \u003cem\u003eHave the wine or grape juice ready.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDarse un baño y vestirse para el Shabat. \u003cem\u003eBathe and dress for Shabbat.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoner unas monedas en la alcancía de tzedaká (caridad). \u003cem\u003ePut a few coins in the tzedakah (charity) box.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEncendido de las velas · Candle lighting\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eבָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ לְהַדְלִיק נֵר שֶׁל שַׁבָּת.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eBaruj atá Adonai, Eloheinu mélej haolam, asher kideshanu bemitzvotav vetzivanu lehadlik ner shel Shabat.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBendito eres Tú, Eterno, nuestro Dios, Rey del universo, que nos santificó con sus mandamientos y nos ordenó encender la luz del Shabat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eBlessed are You, Eternal our God, King of the universe, who made us holy with His commandments and commanded us to light the Shabbat light.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Javerim","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67691676303575,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0842\/8617\/7495\/files\/kit-de-shabat.jpg?v=1791269987","url":"https:\/\/www.javerim.us\/products\/kit-de-shabat-shabbat-kit","provider":"Javerim","version":"1.0","type":"link"}